She may not have written the novel she came to America to write twenty years ago, but at least she has become a widely respected, sought-after translator of novels other Czechs have written in their native, reader-restrictive Czech. About life in Czechoslovakia, which they are too committed or too fearful or otherwise unable to leave for a distant, reputedly free country, where a different sound reality assails the exiled writer’s language and new images produce a different story.
Original text from Fat Skeletons by Ursule Molinaro (1993). 58 pages. Black and white.
You've purchased this product
See it in your libraryView in Library
We charged your card and sent you a receipt
You'll need an account to access this in our app. Please create a password to continue.
Download from the App Store or text yourself a link to the app
Good news! Since you already have a Gumroad account, it's also been added to your library.