Edit product


The Firtree - Der Tannenbaum (H. C. Andersen)

English German bilingual book

Is it really pessimism that underlines the tale ? Everything will end. So far, that has never been contradicted. The « Carpe Diem » order is a good recipe for happiness. But it may be too foreign for most human beings who are longing for something better, as if we had a special gene for « hope .»

Zweisprachiges Hörbuch in Englisch und Deutsch

Ist es wirklich Pessimismus, der die Geschichte unterstreicht? Alles wird enden. Bisher wurde dem nie widersprochen. Der Auftrag «Carpe Diem» ist ein gutes Rezept für Glück. Aber für die meisten Menschen, die sich nach etwas Besserem sehnen, wäre es vielleicht zu fremd, als hätten wir ein spezielles Gen für «Hoffnung».

You've purchased this product

See it in your library

View in Library
Sorry, this item is not available in your location.
Sold out, please go back and pick another option.

Name a fair price:

  • You will receive a zip file containing 2 MP3 files (a recording for each order). Sie erhalten eine ZIP-Datei mit 2 MP3. 52 min.
  • Size86.2 MB
  • Natural voices.


The Firtree - Der Tannenbaum (H. C. Andersen)

Enter your info to complete your purchase


···· ···· ···· 4242
Test card



Use a different card?


pp paypal

or pay with

We do not keep any of your sensitive credit card information on file with us unless you ask us to after this purchase is complete.

or pay with

You'll be charged US$2.

Your purchase was successful!

We charged your card and sent you a receipt

    Gumroad Library

    Download from the App Store or text yourself a link to the app

    Good news! Since you already have a Gumroad account, it's also been added to your library.

    Powered by Gumroad